Calculadora de patrimonio pequeño de Rhode Island
Escriba la fecha del fallecimiento y lo que la persona tenía. La página suma lo que el estado cuenta y lo compara con el límite de esa fecha. No decide nada.
Los límites que usa esta calculadora
Vienen de la ley del estado tal como la revisamos. La calculadora elige la fila que corresponde a la fecha del fallecimiento que usted escribe.
Administración informal voluntaria de patrimonios pequeños (Voluntary Informal Administration of Small Estates; Petition for Voluntary Informal Administrator, petición para administrador informal voluntario, formulario PC 1.10)
30 días después del fallecimiento.
También en Rhode Island (no se prueban aquí)
Estos procedimientos tienen sus propias reglas, así que la calculadora no los prueba. Vea la página del estado.
- Administración de patrimonios pequeños cuando el testamento nombra un albacea (Administration of Small Estates Where Executor Named in Will; Petition for Voluntary Informal Executor, petición para albacea informal voluntario, formulario PC 1.9)
Qué cuenta para el límite en Rhode Island
Sume el valor de los bienes muebles de la persona fallecida que irían en un inventario de sucesión (probate), como cuentas bancarias y acciones a su nombre exclusivo. No cuente los bienes muebles tangibles (automóviles, muebles, joyas y otras pertenencias). La persona no debe haber sido dueña de ningún bien inmueble. Los bienes que pasan fuera del probate no se cuentan.
Ley: R.I. Gen. Laws secs. 33-24-1, 33-24-2
En este estado el total se cuenta por su valor total, sin restar deudas.
| Tipo de bien | Cómo se trata | Detalles |
|---|---|---|
Cuentas bancarias solo a nombre de la persona | Se cuenta | Las cuentas bancarias a nombre exclusivo de la persona fallecida se cuentan. Ley: R.I. Gen. Laws sec. 33-24-1(a) |
Cuentas bancarias conjuntas o con beneficiario (POD) | Se deja fuera | Las cuentas conjuntas y las cuentas pagaderas al fallecer (POD) pasan al dueño sobreviviente o al beneficiario y no se incluyen en el inventario de sucesión. Ley: R.I. Gen. Laws sec. 33-24-1(a) |
Autos y otros vehículos | Se deja fuera | Un automóvil es un bien mueble tangible, por lo que no se cuenta. Salvo que el testamento diga otra cosa, los automóviles de la persona fallecida pasan por ley al cónyuge sobreviviente. Ley: R.I. Gen. Laws secs. 33-24-1(a), 31-3.1-37 |
Botes y casas móviles o prefabricadas | Se deja fuera | Los botes y otros bienes muebles tangibles no se cuentan. Ley: R.I. Gen. Laws sec. 33-24-1(a) |
Bienes inmuebles en Rhode Island | Tiene su propio procedimiento | Si la persona fallecida era dueña de algún bien inmueble, no se puede usar el procedimiento de patrimonio pequeño; el patrimonio debe pasar por un probate regular. Ley: R.I. Gen. Laws sec. 33-24-1(a) ('consisting entirely of personal property') |
Casa principal (residencia primaria) | Tiene su propio procedimiento | Si la persona fallecida era dueña de su casa, no se puede usar el procedimiento de patrimonio pequeño; el patrimonio debe pasar por un probate regular. Ley: R.I. Gen. Laws sec. 33-24-1(a) |
Bienes inmuebles en otro estado | No está claro | El formulario del tribunal dice que la persona 'no era dueña de bienes inmuebles al momento de su fallecimiento'. Pregunte al tribunal de sucesiones cómo afectan al procedimiento de patrimonio pequeño los bienes inmuebles en otro estado. Ley: Form PC 1.10 item 5 |
Sueldos que se le debían a la persona | Se cuenta | Los sueldos que se le debían a la persona fallecida son una deuda a favor del patrimonio y se cuentan. Ley: R.I. Gen. Laws sec. 33-24-1(a), (c) |
Pago militar que se le debía a la persona | No está claro | El dinero que deba el ejército de EE. UU. puede pagarse a un beneficiario nombrado ante el ejército, fuera del probate. Pregunte al tribunal de sucesiones cómo contarlo. Ley: R.I. Gen. Laws sec. 33-24-1(a) |
Seguro de vida o jubilación pagado a una persona designada | Se deja fuera | El seguro de vida y los beneficios de jubilación que se pagan a un beneficiario nombrado no forman parte del inventario de sucesión. Ley: R.I. Gen. Laws sec. 33-24-1(a) |
Seguro de vida o jubilación pagado al patrimonio | Se cuenta | Los seguros o beneficios pagaderos al patrimonio se cuentan. Ley: R.I. Gen. Laws sec. 33-24-1(a) |
Bienes en un fideicomiso en vida | Se deja fuera | Los bienes en un fideicomiso no forman parte del inventario de sucesión. Ley: R.I. Gen. Laws sec. 33-24-1(a) |
Bienes en propiedad conjunta con derecho de supervivencia | Se deja fuera | Los bienes que se poseen en forma conjunta con derecho de supervivencia pasan al dueño sobreviviente. Ley: R.I. Gen. Laws sec. 33-24-1(a) |
Bienes que pasan al cónyuge sobreviviente | Se cuenta | Los bienes muebles no tangibles que van al cónyuge según el testamento o la ley de herencias sí se cuentan. Los bienes que el cónyuge recibe como copropietario o beneficiario no se cuentan. Ley: R.I. Gen. Laws sec. 33-24-1(a) |
Acciones, bonos y cuentas de corretaje | Se cuenta | Las acciones y los bonos a nombre exclusivo de la persona fallecida se cuentan. Ley: R.I. Gen. Laws sec. 33-24-1(a) |
Muebles, joyas y otras pertenencias | Se deja fuera | Los muebles, las joyas, la ropa y otros bienes muebles tangibles no se cuentan para los $15,000. Ley: R.I. Gen. Laws sec. 33-24-1(a) |
Fuente: Página oficial
Administración informal voluntaria de patrimonios pequeños (Voluntary Informal Administration of Small Estates; Petition for Voluntary Informal Administrator, petición para administrador informal voluntario, formulario PC 1.10)
Una declaración jurada que se presenta ante el tribunal de sucesiones (probate court) local cuando no hay testamento. Después de que el juez la revisa, el secretario emite un certificado que le permite cobrar los bienes enumerados.
- Límite
Hasta $15,000 Se cuenta por su valor total, sin restar deudas.
Los bienes muebles de la persona fallecida, sin contar los bienes muebles tangibles, no pueden valer más de $15,000, y la persona no puede haber sido dueña de bienes inmuebles.
- Qué se cuenta
Solo los bienes muebles de la persona fallecida que se enumerarían en un inventario de sucesión (probate), como cuentas bancarias y acciones a nombre exclusivo de la persona, sin contar los bienes muebles tangibles (pertenencias como automóviles, muebles y joyas). El patrimonio debe consistir enteramente en bienes muebles: la persona no puede haber sido dueña de ningún bien inmueble.
- Período de espera
Deben haber pasado más de 30 días desde el fallecimiento, y no se debe haber presentado ninguna petición de cartas de administración (letters of administration) ni de probate de un testamento en el tribunal de sucesiones de la ciudad o del pueblo de la persona fallecida.
- Quién puede usarlo
El cónyuge sobreviviente, hijo, nieto, padre o madre, hermano, hermana, sobrino, sobrina, tío o tía, o cualquier parte interesada, que sea mayor de edad, tenga capacidad legal y sea residente de Rhode Island. La persona fallecida debe haber sido residente de Rhode Island.
- Tribunal o dónde presentar
Tribunal de sucesiones (probate court) de la ciudad o del pueblo donde vivía la persona fallecida (cada ciudad y pueblo de Rhode Island tiene su propio tribunal de sucesiones).
- Notario
La declaración se verifica bajo juramento o afirmación; el formulario estatal de sucesiones se firma ante un notario.
- Papeles que se adjuntan
- Copia certificada del acta de defunción
- Lista de todos los bienes a nombre exclusivo de la persona fallecida y su valor estimado
- Nombres y direcciones de las personas que heredarían según la ley de herencias de Rhode Island
- Pasos
- Espere más de 30 días después del fallecimiento.
- Enumere todos los bienes a nombre de la persona fallecida y su valor; verifique que no haya bienes inmuebles y que los bienes muebles no tangibles sean $15,000 o menos.
- Llene el formulario PC 1.10 y fírmelo ante un notario.
- Preséntelo ante el tribunal de sucesiones de la ciudad o del pueblo donde vivía la persona fallecida, con el acta de defunción y el cargo de $30.
- Después de que el juez lo revise (no se requiere audiencia, pero el juez puede celebrar una), pague $5 por la certificación de nombramiento.
- Use copias de la certificación para cobrar cada bien; pague los gastos del funeral, de la última enfermedad y de administración, y las deudas; luego distribuya el resto.
- Costo
$30 para presentar la declaración y $5 por la certificación de nombramiento.
- Deudas y responsabilidad
El administrador voluntario o albacea voluntario debe pagar primero los gastos del funeral y de la última enfermedad y los gastos de administración (sin cobrar por sus propios servicios), luego las deudas de la persona fallecida en el orden legal, y después distribuir el resto al cónyuge sobreviviente o, si no hay cónyuge, a los herederos según R.I. Gen. Laws 33-1-10. Es responsable como 'executor in his or her own wrong' (albacea que actúa sin autoridad legítima) ante cualquier persona perjudicada por su manejo del patrimonio, y ante cualquier albacea o administrador que se nombre después.
- Lo que debe hacer el banco o la entidad
Cuando se le muestra una copia de la certificación de nombramiento, un recibo escrito en debida forma y la libreta, la póliza, el certificado u otro documento, quien tiene los bienes (holder) puede pagar o entregar el bien enumerado en la declaración. El pago libera a quien tiene los bienes, salvo que ya haya recibido una exigencia por escrito de un albacea o administrador nombrado.
Ley: R.I. Gen. Laws sec. 33-24-1
Fuente: Página oficial
Cuentas bancarias después de un fallecimiento en Rhode Island
Las cuentas conjuntas y las cuentas pagaderas al fallecer (POD) pasan al dueño sobreviviente o al beneficiario. Para una cuenta a nombre exclusivo de la persona fallecida, un administrador o albacea voluntario nombrado por el tribunal de sucesiones local puede cobrarla con una copia de la certificación de nombramiento, un recibo escrito y la libreta u otro documento, si se cumplen las reglas de patrimonio pequeño.
Ley: R.I. Gen. Laws secs. 33-24-1(c), 33-24-2(d)
Fuente: Página oficial
Cónyuge sobreviviente en Rhode Island
Salvo que el testamento diga otra cosa, los automóviles de la persona fallecida pasan al cónyuge sobreviviente, quien puede registrarlos sin cargo por el título de propiedad. Sin testamento, el cónyuge recibe los bienes muebles según R.I. Gen. Laws 33-1-10 y un usufructo vitalicio (life estate) sobre los bienes inmuebles (33-1-5); en un caso de probate el tribunal también puede otorgar al cónyuge hasta $150,000 en bienes inmuebles (33-1-6).
Ley: R.I. Gen. Laws 31-3.1-37
Páginas relacionadas
- Declaración jurada de patrimonio pequeño en Rhode Island
- Título del auto tras un fallecimiento en Rhode Island
- Cuentas bancarias tras un fallecimiento en Rhode Island
- Carta al banco en Rhode Island
- Carta para pedir el saldo en Rhode Island
- Lista de documentos de Rhode Island
- Todo sobre patrimonios pequeños en Rhode Island
Ayuda gratuita en Rhode Island
Un centro de ayuda legal del tribunal o una oficina de ayuda legal puede revisar si el patrimonio califica, gratis o a bajo costo.
- Servicios Legales de Rhode Island (Rhode Island Legal Services)
- Secretario de Estado de Rhode Island (Rhode Island Secretary of State): formularios estatales de los tribunales de sucesiones
- Tribunal de Sucesiones de Providence (Providence Probate Court) (ejemplo de la página de un tribunal de sucesiones de una ciudad)
- LawHelp.org
- Legal Services Corporation (LSC, Corporación de Servicios Legales) - Find legal aid (encuentre asistencia legal gratuita)
- Eldercare Locator (localizador de servicios para personas mayores) · 1-800-677-1116
- Consumer Financial Protection Bureau (Oficina para la Protección Financiera del Consumidor; quejas sobre cobro de deudas e hipotecas) · (855) 411-2372