Una casa o un terreno sin probate en Utah
Un dueño puede transferir bienes inmuebles a beneficiarios nombrados al fallecer mediante una escritura de transferencia al fallecer. Debe tener las formalidades de una escritura inscribible, decir que la transferencia ocurre al fallecer el dueño, e inscribirse ante el registrador del condado (county recorder) antes de que el dueño fallezca.
Revisado con fuentes oficiales: 30 de octubre de 2026.
Transferencia al fallecer (TOD) y pago al fallecer (POD) en Utah
- Bienes inmuebles (escritura TOD)
Sí · Escritura de transferencia al fallecer (Transfer on death deed)
Un dueño puede transferir bienes inmuebles a beneficiarios nombrados al fallecer mediante una escritura de transferencia al fallecer. Debe tener las formalidades de una escritura inscribible, decir que la transferencia ocurre al fallecer el dueño, e inscribirse ante el registrador del condado (county recorder) antes de que el dueño fallezca.
Ley: Utah Code 75-6-401 to 75-6-416
Fuente: Página oficial
¿Los bienes inmuebles cuentan para el límite de patrimonio pequeño?
| Tipo de bien | Cómo se trata | Detalles |
|---|---|---|
Bienes inmuebles en Utah | Se cuenta | Los bienes inmuebles del patrimonio sujeto a probate se cuentan para el total, menos las hipotecas, pero la declaración jurada no puede transferirlos. La página de ayuda legal de los tribunales de Utah dice que la declaración jurada es para patrimonios sin bienes inmuebles. Ley: Utah Code 75-3-1201(1)(a) |
Casa principal (residencia primaria) | Se cuenta | Una casa del patrimonio sujeto a probate se cuenta para el total, menos la hipoteca, pero no puede transferirse mediante la declaración jurada. Una casa con una escritura de transferencia al fallecer inscrita pasa al beneficiario fuera del probate. Ley: Utah Code 75-3-1201(1)(a), 75-6-405 |
Cónyuge sobreviviente en Utah
Utah no tiene un procedimiento separado de patrimonio pequeño para un cónyuge. En un caso de probate, el cónyuge sobreviviente tiene derecho a una asignación de vivienda (homestead allowance) de $22,500, bienes exentos de hasta $15,000 (muebles del hogar, automóviles, mobiliario, electrodomésticos, efectos personales) y una asignación familiar (family allowance); estos van antes que otros reclamos.
Ley: Utah Code 75-2-402, 75-2-403
Quién hereda si no hay testamento en Utah
Si no hay testamento, el cónyuge sobreviviente recibe todo si la persona fallecida no dejó descendientes, o si todos los descendientes de la persona fallecida son también del cónyuge. Si la persona fallecida tenía un descendiente que no es del cónyuge, el cónyuge recibe los primeros $75,000 más la mitad del resto. Lo que no vaya al cónyuge va a los descendientes, luego a los padres, luego a los hermanos y sus descendientes, luego a los abuelos y sus descendientes.
Ley: Utah Code 75-2-102, 75-2-103
Fuente: Página oficial
Páginas relacionadas
- Declaración jurada de patrimonio pequeño en Utah
- Título del auto tras un fallecimiento en Utah
- Cuentas bancarias tras un fallecimiento en Utah
- Calculadora de patrimonio pequeño de Utah
- Carta al banco en Utah
- Carta para pedir el saldo en Utah
- Lista de documentos de Utah
- Todo sobre patrimonios pequeños en Utah
Ayuda gratuita en Utah
Un centro de ayuda legal del tribunal o una oficina de ayuda legal puede revisar si el patrimonio califica, gratis o a bajo costo.
- Servicios Legales de Utah (Utah Legal Services)
- Tribunales de Utah (Utah Courts): declaración jurada de patrimonio pequeño (Small Estate Affidavit)
- Tribunales de Utah (Utah Courts): ayuda legal para quienes se representan a sí mismos (Self-Help)
- LawHelp.org
- Legal Services Corporation (LSC, Corporación de Servicios Legales) - Find legal aid (encuentre asistencia legal gratuita)
- Eldercare Locator (localizador de servicios para personas mayores) · 1-800-677-1116
- Consumer Financial Protection Bureau (Oficina para la Protección Financiera del Consumidor; quejas sobre cobro de deudas e hipotecas) · (855) 411-2372