Vermont: cuenta bancaria | Small Estate Map

Cuentas bancarias después de un fallecimiento en Vermont

Las cuentas pagaderas o transferibles al fallecer, y las cuentas con un dueño conjunto sobreviviente, pasan fuera del patrimonio. El Poder Judicial de Vermont dice que solo necesita abrir un patrimonio si hay bienes a nombre exclusivo de la persona que falleció; una cuenta a nombre exclusivo la cobra el fiduciario del patrimonio pequeño.

Fuente: Página oficial

¿Las cuentas bancarias cuentan para el límite de patrimonio pequeño?

Tipo de bien	Cómo se trata	Detalles
Cuentas bancarias solo a nombre de la persona	Se cuenta	Las cuentas bancarias a nombre exclusivo de la persona fallecida se cuentan. Ley: 14 V.S.A. 1901(a)
Cuentas bancarias conjuntas o con beneficiario (POD)	No está claro	La ley de patrimonios pequeños no dice cómo se tratan las cuentas conjuntas o pagaderas al fallecer; pregunte a la División de Sucesiones. Ley: 14 V.S.A. 1901

Seguro de la FDIC después de un fallecimiento

Después de que muere el dueño de un depósito, el seguro de la FDIC sobre la cuenta se mantiene igual durante seis meses, a menos que la cuenta se reestructure. Después de seis meses, la cobertura se basa en quién es realmente el dueño del dinero.

Ley: 12 CFR 330.3(j)

Actas de defunción en Vermont

Las copias pueden obtenerse en la oficina estatal o en cualquier ciudad o pueblo que use el sistema de registros vitales del estado; se requieren una copia de una identificación válida y una solicitud. Una copia certificada de la oficina estatal cuesta $10. Línea grabada de cargos: (802) 863-7275.

Dónde obtenerla: Departamento de Salud de Vermont (Vermont Department of Health), Sección de Registros Vitales (Vital Records Section), o cualquier secretario de ciudad o pueblo que use el sistema de registros vitales del estado
Página oficial: Página oficial

Cónyuge sobreviviente en Vermont

Sin testamento, un cónyuge sobreviviente hereda todo si todos los descendientes de la persona fallecida son también del cónyuge (o no hay descendientes), y la mitad si algunos descendientes no son del cónyuge. Un cónyuge sobreviviente puede transferir hasta dos vehículos en el DMV sin cargos, y el tribunal dice que puede no hacer falta un patrimonio si un vehículo es el único bien y hay un cónyuge.

Bueno saber en Vermont

El patrimonio pequeño de Vermont es un caso en el tribunal: los patrimonios de hasta $45,000 sin bienes inmuebles, salvo un tiempo compartido (timeshare), pueden abrirse con una fianza sin fiador, y se aprueban sin audiencia si nadie se opone dentro de 14 días. Una regla del tribunal también permite una declaración jurada de $50 presentada ante la División de Sucesiones.
Un cónyuge sobreviviente puede cambiar el título de propiedad de hasta dos de los vehículos de la persona fallecida en el DMV sin cargos.
Vermont reconoce las escrituras de usufructo vitalicio mejorado (enhanced life estate deeds), que pasan bienes inmuebles al fallecer sin probate.

Cambios de 2024 a 2026

La Corte Suprema de Vermont (Vermont Supreme Court) reformó el procedimiento de declaración jurada de patrimonio pequeño en la Regla 80.3(g) de las Reglas de Procedimiento de Sucesiones para corregir referencias cruzadas, en vigor desde el 1 de enero de 2026 (hecha permanente en agosto de 2026). 14 V.S.A. 1901-1903 no cambiaron.

Cartas a un banco

Use las herramientas gratuitas de abajo para pedir al banco el saldo a la fecha del fallecimiento o para presentar una declaración jurada firmada.

Páginas relacionadas

Ayuda gratuita en Vermont

Un centro de ayuda legal del tribunal o una oficina de ayuda legal puede revisar si el patrimonio califica, gratis o a bajo costo.