Una casa o un terreno sin probate en Virginia

Cuando la persona falleció sin testamento y era dueña de bienes inmuebles de Virginia, un heredero inscribe ante el secretario del tribunal de circuito una declaración jurada que enumera los bienes y los herederos, para que los registros de tierras y los libros de impuestos muestren a los nuevos dueños.

Revisado con fuentes oficiales: 30 de octubre de 2026.

Declaración jurada de bienes inmuebles (Real Estate Affidavit; persona fallecida sin testamento, intestate decedent), formulario CC-1612

Cuando la persona falleció sin testamento y era dueña de bienes inmuebles de Virginia, un heredero inscribe ante el secretario del tribunal de circuito una declaración jurada que enumera los bienes y los herederos, para que los registros de tierras y los libros de impuestos muestren a los nuevos dueños. No es un caso en el tribunal y no tiene límite en dólares.

Período de espera

La ley no fija un período de espera.

Quién puede usarlo

Cualquier persona con un interés en los bienes inmuebles, incluido un representante personal que haya calificado.

Tribunal o dónde presentar

La inscribe el secretario del tribunal de circuito de la ciudad o del condado donde están los bienes inmuebles (o parte de ellos).

Notario

Se jura ante un notario o ante el secretario.

Papeles que se adjuntan
  • Breve descripción de los bienes inmuebles en esa jurisdicción
  • Nombres y últimas direcciones conocidas de los herederos
Pasos
  1. Llene el formulario CC-1612 con la descripción de los bienes y los herederos.
  2. Fírmelo ante un notario o el secretario.
  3. Inscríbalo ante el secretario del tribunal de circuito donde están los bienes; el secretario envía un extracto al comisionado de ingresos (commissioner of the revenue).
Costo

El secretario cobra un cargo de inscripción; pregunte al secretario del tribunal de circuito.

Ley: Va. Code sec. 64.2-510

Fuente: Página oficial

Transferencia al fallecer (TOD) y pago al fallecer (POD) en Virginia

Bienes inmuebles (escritura TOD)

Sí · Escritura de transferencia al fallecer (Transfer on death deed)

Un dueño puede inscribir una escritura de transferencia al fallecer para que los bienes inmuebles de Virginia pasen a un beneficiario nombrado al fallecer, sin probate. Debe tener las formalidades de una escritura inscribible, decir que la transferencia ocurre al fallecer el dueño, e inscribirse en los registros de tierras del secretario del tribunal de circuito antes de que el dueño fallezca; todos los copropietarios deben firmar. Si el patrimonio sujeto a probate no puede pagar los reclamos, los costos del funeral y las asignaciones familiares, se puede llegar a los bienes, pero un procedimiento debe comenzar dentro de un año después del fallecimiento.

Ley: Va. Code secs. 64.2-621 to 64.2-638

Fuente: Página oficial

¿Los bienes inmuebles cuentan para el límite de patrimonio pequeño?

Tipo de bienCómo se trataDetalles
Bienes inmuebles en Virginia
Se deja fuera

Los bienes inmuebles no se cuentan; el límite es sobre el patrimonio personal sujeto a probate, y un bien pequeño excluye los bienes inmuebles.

Ley: Va. Code 64.2-600, 64.2-601(A)(1)

Casa principal (residencia primaria)
Se deja fuera

La casa (bien inmueble) no se cuenta.

Ley: Va. Code 64.2-600

Cónyuge sobreviviente en Virginia

Un cónyuge sobreviviente (y los hijos menores) de un residente de Virginia puede reclamar, antes que los acreedores del patrimonio: una asignación familiar (family allowance) de hasta $30,000 en una suma global (o hasta $2,500 al mes durante un año), bienes exentos (exempt property) con un valor de hasta $25,000 (muebles del hogar, automóviles, electrodomésticos y efectos personales) y una asignación de vivienda (homestead allowance) de $25,000. Estos se reclaman en el patrimonio.

Quién hereda si no hay testamento en Virginia

Si no hay testamento: el cónyuge sobreviviente recibe todo, a menos que la persona fallecida tuviera hijos (o descendientes) que no sean también del cónyuge; entonces el cónyuge recibe un tercio y esos hijos y descendientes comparten dos tercios. Sin cónyuge, todo va a los hijos y sus descendientes; luego a los padres; luego a los hermanos y sus descendientes; luego la mitad a cada lado de la familia de los padres.

Ley: Va. Code secs. 64.2-200, 64.2-201

Fuente: Página oficial

Páginas relacionadas

Ayuda gratuita en Virginia

Un centro de ayuda legal del tribunal o una oficina de ayuda legal puede revisar si el patrimonio califica, gratis o a bajo costo.