Cómo resolver un patrimonio pequeño en Carolina del Sur sin probate
En Carolina del Sur se llama: Declaración jurada para el cobro de bienes muebles conforme a un procedimiento de patrimonio pequeño (Affidavit for Collection of Personal Property Pursuant to Small Estate Proceeding, small estate affidavit); administración sumaria (summary administration) para patrimonios pequeños. En Carolina del Sur, la declaración jurada de patrimonio pequeño (small estate affidavit) se presenta ante el tribunal de sucesiones (probate court) del condado y debe ser aprobada y firmada por el juez de sucesiones, quien luego emite una orden de pago o de entrega.
Hasta $45,000, 30 días después del fallecimiento, se presenta ante un tribunal.
Revisado con fuentes oficiales: 30 de octubre de 2026.
¿No se trata de un patrimonio pequeño? Dinero sin reclamar → Owed Map · Cobradores de deudas → Debt Collector Map · Otros problemas → robinclaim.com
Herramientas gratuitas
Calculadora de patrimonio pequeño
Sume el patrimonio y compárelo con el límite de Carolina del Sur para la fecha del fallecimiento.
Carta al banco
Presente su declaración jurada firmada a un banco u otra entidad en Carolina del Sur.
Carta para pedir el saldo
Pida a un banco o entidad el saldo a la fecha del fallecimiento.
Lista de documentos
Papeles, pasos, formularios y costos en Carolina del Sur, por procedimiento.
Auto, banco y casa en Carolina del Sur
Auto u otro vehículo
El SCDMV no acepta testamentos para los títulos de propiedad. Si usted no figura en el título, el tribunal de sucesiones debe dirigir la transferencia: o un representante personal firma el título (con el certificado de nombramiento del tribunal de sucesiones), o el tribunal de sucesiones emite una orden de declaración jurada de patrimonio pequeño, que permite titular el vehículo solamente a nombre de la persona que el tribunal indique (esa persona no puede firmarlo directamente a favor de otra).
Cuentas bancarias
El dinero en una cuenta conjunta con derecho de supervivencia o en una cuenta pagadera al fallecer (POD) va al dueño sobreviviente o al beneficiario sin probate.
Páginas relacionadas
- Declaración jurada de patrimonio pequeño en Carolina del Sur
- Título del auto tras un fallecimiento en Carolina del Sur
- Cuentas bancarias tras un fallecimiento en Carolina del Sur
- Calculadora de patrimonio pequeño de Carolina del Sur
- Carta al banco en Carolina del Sur
- Carta para pedir el saldo en Carolina del Sur
- Lista de documentos de Carolina del Sur
- Todo sobre patrimonios pequeños en Carolina del Sur
Declaración jurada para el cobro de bienes muebles conforme a un procedimiento de patrimonio pequeño (Affidavit for Collection of Personal Property Pursuant to Small Estate Proceeding, formulario SCCA 420ES)
Una declaración jurada que usted presenta ante el tribunal de sucesiones (probate court). Si el juez la aprueba y la firma también, el tribunal emite una orden que indica a los bancos y a otros que paguen o entreguen los bienes muebles de la persona fallecida a las personas nombradas.
- Límite
Hasta $45,000 Se cuenta después de restar los gravámenes (lo que se debe sobre los bienes).
El patrimonio sujeto a probate, menos los gravámenes, no puede valer más de $45,000. Este límite entró en vigor el 8 de mayo de 2025; antes era $25,000.
- Qué se cuenta
El valor de todo el patrimonio sujeto a probate (los bienes que pasan por testamento más los que pasan sin testamento, by intestacy), dondequiera que estén, menos los gravámenes y cargas. El formulario del tribunal también exige que el patrimonio no incluya ningún interés en bienes inmuebles. Los bienes que pasan fuera del probate (bienes conjuntos, pagaderos al fallecer, con beneficiario, de transferencia al fallecer y en fideicomiso) no se cuentan.
- Período de espera
Deben haber pasado más de 30 días desde el fallecimiento.
- Quién puede usarlo
Una persona que afirma ser sucesora (successor): un heredero o legatario (devisee), o una persona que pagó gastos razonables del funeral (con prueba de pago adjunta). La declaración jurada enumera a cada sucesor con su dirección, año de nacimiento, parentesco y parte. No debe haberse nombrado ni solicitado un representante personal (personal representative) en ningún estado.
- Tribunal o dónde presentar
Tribunal de sucesiones (probate court) del condado donde vivía la persona fallecida al momento de su muerte. Si la persona no vivía en Carolina del Sur, el condado donde están los bienes.
- Notario
La declaración jurada se jura ante un notario público.
- Papeles que se adjuntan
- Copia certificada del acta de defunción
- Lista de cada bien (cuentas bancarias, acciones, bienes no reclamados, vehículos, casa móvil, bote, seguro de vida pagadero al patrimonio, otros) con su valor
- Prueba de cualquier gravamen sobre los bienes
- Prueba del pago de los gastos del funeral, si reclama quien pagó el funeral
- Pasos
- Espere más de 30 días después del fallecimiento.
- Verifique que el patrimonio sujeto a probate, menos los gravámenes, sea $45,000 o menos y que no incluya bienes inmuebles.
- Llene el formulario SCCA 420ES, enumerando a cada sucesor y cada bien.
- Fírmelo ante un notario.
- Preséntelo ante el tribunal de sucesiones del condado donde vivía la persona fallecida y pague el cargo.
- Si el juez lo aprueba, el juez firma la Orden de Pago o Entrega (Order for Payment or Delivery); entregue copias certificadas a cada persona que tenga bienes.
- Costo
El cargo por presentar la declaración jurada de patrimonio pequeño lo fija S.C. Code 8-21-770(C)(12), según el valor de los bienes indicado: $25 si es menos de $5,000 (la mitad si es menos de $100); $45 desde $5,000 hasta menos de $20,000; $67.50 desde $20,000 hasta menos de $60,000. Las copias certificadas de la orden cuestan $5 cada una (8-21-770(C)(1)).
- Deudas y responsabilidad
Una persona que recibe el pago o la entrega debe responder por los bienes ante cualquier representante personal que se nombre después y ante cualquier persona con un mejor derecho a ellos.
- Lo que debe hacer el banco o la entidad
Quien tiene los bienes (holder) y paga o entrega con base en la declaración jurada queda liberado como si hubiera tratado con un representante personal, y no tiene que verificar si las declaraciones son verdaderas. Una persona a quien se le da una declaración jurada válida que contiene la frase 'No person who may act in reliance on this affidavit shall incur any liability to the estate of the decedent' (ninguna persona que actúe confiando en esta declaración jurada incurrirá en responsabilidad ante el patrimonio de la persona fallecida), y que no tiene aviso por escrito de que fue revocada, no debe negarse a entregar los bienes. Un agente de transferencia debe volver a registrar los valores.
Ley: S.C. Code secs. 62-3-1201, 62-3-1202; S.C. Code secs. 8-21-770
Fuente: Página oficial
Patrimonios pequeños; procedimiento administrativo sumario (Small estates; summary administrative procedure)
Un caso de sucesiones (probate) con un representante personal (personal representative). Si el inventario muestra que el patrimonio es pequeño, el representante personal puede publicar el aviso a los acreedores, pagar y distribuir el patrimonio de inmediato, y cerrarlo con una declaración jurada.
- Límite
El patrimonio sujeto a probate, menos los gravámenes, no puede valer más de $45,000 más los bienes exentos (hasta $45,000 para un cónyuge o hijos menores), los costos de administración, los costos del funeral y las cuentas médicas de la última enfermedad. Las cantidades de $45,000 entraron en vigor el 8 de mayo de 2025; antes eran $25,000. No hay límite de valor si los representantes personales son los únicos herederos o legatarios.
- Qué se cuenta
El valor de todo el patrimonio sujeto a probate, menos los gravámenes y cargas, comparado con $45,000 más los bienes exentos, los costos de administración, los gastos razonables del funeral y los gastos médicos y de hospital razonables de la última enfermedad. También se aplica, sea cual sea el valor, cuando los representantes personales son los únicos herederos o los únicos legatarios según el testamento.
- Período de espera
Se debe nombrar a un representante personal, quien debe publicar un aviso a los acreedores antes de distribuir. Después de presentar un inventario y pagar los cargos, el patrimonio puede cerrarse con una declaración jurada.
- Quién puede usarlo
El representante personal nombrado por el tribunal de sucesiones.
- Tribunal o dónde presentar
Tribunal de sucesiones (probate court) del condado donde vivía la persona fallecida.
- Notario
La declaración de cierre es verificada (jurada).
- Papeles que se adjuntan
- Inventario y avalúo (Inventory and appraisement)
- Prueba de la publicación del aviso a los acreedores
- Declaración de cierre verificada (jurada)
- Copia de la declaración de cierre enviada a los distribuidores (distributees) y a los acreedores conocidos que no han recibido pago
- Pasos
- Solicite al tribunal de sucesiones que lo nombre representante personal.
- Publique el aviso a los acreedores.
- Presente el inventario y pague los cargos del tribunal.
- Pague y distribuya el patrimonio a las personas que tienen derecho a él.
- Envíe la declaración de cierre y una rendición de cuentas completa a los distribuidores y a los acreedores conocidos que no han recibido pago, y luego presente la declaración de cierre verificada.
- Costo
Los cargos del tribunal de sucesiones los fija S.C. Code 8-21-770(B), según el valor bruto del patrimonio sujeto a probate que figura en el inventario: $25 si es menos de $5,000; $45 desde $5,000 hasta menos de $20,000; $67.50 desde $20,000 hasta menos de $60,000; $95 desde $60,000 hasta menos de $100,000. Las copias certificadas cuestan $5 cada una. El costo de publicar el aviso a los acreedores es adicional.
Ley: S.C. Code secs. 62-3-1203, 62-3-1204; S.C. Code secs. 8-21-770
Fuente: Página oficial
Qué cuenta para el límite en Carolina del Sur
Para la declaración jurada de patrimonio pequeño, sume el valor del patrimonio sujeto a probate de la persona fallecida (los bienes que pasan por testamento o sin testamento), dondequiera que estén, y reste los gravámenes y cargas. El formulario del tribunal exige que no haya bienes inmuebles en el patrimonio. No cuente los bienes que pasan fuera del probate.
Ley: S.C. Code sec. 62-3-1201; form SCCA 420ES
En este estado el total se cuenta después de restar los gravámenes.
| Tipo de bien | Cómo se trata | Detalles |
|---|---|---|
Cuentas bancarias solo a nombre de la persona | Se cuenta | Las cuentas bancarias a nombre exclusivo de la persona fallecida, sin beneficiario pagadero al fallecer, se cuentan. Ley: S.C. Code sec. 62-3-1201(a)(1) |
Cuentas bancarias conjuntas o con beneficiario (POD) | Se deja fuera | Las cuentas conjuntas con derecho de supervivencia y las cuentas pagaderas al fallecer (POD) van al dueño sobreviviente o al beneficiario y no forman parte del patrimonio sujeto a probate. Ley: S.C. Code secs. 62-6-201 to 62-6-204 |
Autos y otros vehículos | Se cuenta | Un automóvil a nombre exclusivo de la persona fallecida es parte del patrimonio sujeto a probate y se cuenta por su valor menos cualquier préstamo. Los vehículos con designación de transferencia al fallecer o con copropiedad 'OR' (o) pasan fuera del probate. Ley: S.C. Code secs. 62-3-1201(a)(1), 62-6-401; form SCCA 420ES |
Botes y casas móviles o prefabricadas | Se cuenta | Una casa móvil, bote, motor o remolque a nombre de la persona fallecida se cuenta por su valor menos los gravámenes. Ley: S.C. Code sec. 62-3-1201(a)(1); form SCCA 420ES |
Bienes inmuebles en Carolina del Sur | Tiene su propio procedimiento | Si el patrimonio sujeto a probate incluye algún interés en bienes inmuebles, no se puede usar el formulario de declaración jurada de patrimonio pequeño del tribunal. Los bienes inmuebles pasan por un caso de probate, que puede usar el procedimiento sumario para patrimonios pequeños. Ley: Form SCCA 420ES item 6; S.C. Code sec. 62-3-1203 |
Casa principal (residencia primaria) | Tiene su propio procedimiento | Una casa a nombre de la persona fallecida es un bien inmueble, por lo que no se puede usar el formulario de declaración jurada de patrimonio pequeño; pasa por un caso de probate. Ley: Form SCCA 420ES item 6; S.C. Code sec. 62-3-1203 |
Bienes inmuebles en otro estado | No está claro | La ley cuenta el patrimonio sujeto a probate 'dondequiera que esté', y el formulario del tribunal exige que el patrimonio no incluya bienes inmuebles. Pregunte al tribunal de sucesiones cómo afectan a la declaración jurada los bienes inmuebles en otro estado. Ley: S.C. Code sec. 62-3-1201(a)(1); form SCCA 420ES |
Sueldos que se le debían a la persona | Se cuenta | Los sueldos que se le debían a la persona fallecida son parte del patrimonio sujeto a probate. Ley: S.C. Code sec. 62-3-1201(a)(1) |
Pago militar que se le debía a la persona | No está claro | El dinero que deba el ejército de EE. UU. puede pagarse a un beneficiario nombrado ante el ejército, fuera del probate. Pregunte al tribunal de sucesiones cómo contarlo. Ley: S.C. Code sec. 62-3-1201(a)(1) |
Seguro de vida o jubilación pagado a una persona designada | Se deja fuera | El seguro de vida y los beneficios de jubilación que se pagan a un beneficiario nombrado no pasan por testamento ni sin testamento, por lo que no forman parte del patrimonio sujeto a probate. Ley: S.C. Code sec. 62-3-1201(a)(1) |
Seguro de vida o jubilación pagado al patrimonio | Se cuenta | El seguro de vida pagadero al patrimonio se cuenta; el formulario del tribunal lo enumera como un bien. Ley: S.C. Code sec. 62-3-1201(a)(1); form SCCA 420ES |
Bienes en un fideicomiso en vida | Se deja fuera | Los bienes en un fideicomiso no pasan por testamento ni sin testamento, por lo que no forman parte del patrimonio sujeto a probate. Ley: S.C. Code sec. 62-3-1201(a)(1) |
Bienes en propiedad conjunta con derecho de supervivencia | Se deja fuera | Los bienes que se poseen en forma conjunta con derecho de supervivencia pasan al dueño sobreviviente, no por el patrimonio sujeto a probate. Ley: S.C. Code sec. 62-3-1201(a)(1) |
Bienes que pasan al cónyuge sobreviviente | Se cuenta | Los bienes sujetos a probate que van al cónyuge según el testamento o sin testamento son parte del patrimonio sujeto a probate. Los bienes que el cónyuge recibe como copropietario o beneficiario nombrado no lo son. Ley: S.C. Code sec. 62-3-1201(a)(1) |
Acciones, bonos y cuentas de corretaje | Se cuenta | Las acciones a nombre exclusivo de la persona fallecida se cuentan; el formulario del tribunal enumera las acciones como un bien. Los valores registrados con transferencia al fallecer van al beneficiario. Ley: S.C. Code sec. 62-3-1201(a)(1), (b) |
Muebles, joyas y otras pertenencias | Se cuenta | Los muebles, las joyas y otras pertenencias se cuentan por su valor menos los gravámenes. Ley: S.C. Code sec. 62-3-1201(a)(1) |
Fuente: Página oficial
Título de un auto o vehículo después de un fallecimiento en Carolina del Sur
El SCDMV no acepta testamentos para los títulos de propiedad. Si usted no figura en el título, el tribunal de sucesiones debe dirigir la transferencia: o un representante personal firma el título (con el certificado de nombramiento del tribunal de sucesiones), o el tribunal de sucesiones emite una orden de declaración jurada de patrimonio pequeño, que permite titular el vehículo solamente a nombre de la persona que el tribunal indique (esa persona no puede firmarlo directamente a favor de otra). Si el título enumera a los dueños unidos por 'OR' (o), el sobreviviente puede actuar solo. Si están unidos por 'AND' (y), decide el tribunal de sucesiones. Si el título tiene un beneficiario de transferencia al fallecer (TOD), el beneficiario presenta la solicitud con un acta de defunción.
Ley: S.C. Code sec. 62-6-401
- Agencia
- Departamento de Vehículos Motorizados de Carolina del Sur (South Carolina Department of Motor Vehicles, SCDMV)
- Costo
Se aplican los cargos de título del SCDMV; la solicitud de designación TOD cuesta $15.
- Título con transferencia al fallecer
Desde el 1 de julio de 2025, un vehículo, casa móvil u otro bien titulado ante el DMV que pertenezca a una sola persona, o a copropietarios con derecho de supervivencia ('OR'), puede llevar una designación de transferencia al fallecer (TOD). Presente la solicitud con el Formulario 400, el formulario TOD-1, el título de propiedad y un cargo de $15 por el título. Al fallecer el último dueño, el beneficiario presenta un acta de defunción para que se le otorgue el título.
Fuente: Página oficial
Cuentas bancarias después de un fallecimiento en Carolina del Sur
El dinero en una cuenta conjunta con derecho de supervivencia o en una cuenta pagadera al fallecer (POD) va al dueño sobreviviente o al beneficiario sin probate. Para una cuenta a nombre exclusivo de la persona fallecida, el sucesor puede presentar la declaración jurada de patrimonio pequeño ante el tribunal de sucesiones después de 30 días si el patrimonio sujeto a probate, menos los gravámenes, es $45,000 o menos y no incluye bienes inmuebles; el banco paga con la orden del juez.
Ley: S.C. Code secs. 62-6-201 to 62-6-204, 62-3-1201, 62-3-1202
Fuente: Página oficial
Transferencia al fallecer (TOD) y pago al fallecer (POD) en Carolina del Sur
- Bienes inmuebles (escritura TOD)
No
La ley de Carolina del Sur no tiene una escritura de transferencia al fallecer (transfer-on-death deed) para bienes inmuebles. Un proyecto de ley para crearla (S. 49, sesión 2025-2026) fue remitido a un comité y no fue aprobado.
Ley: S.C. Code sec. 62-6-401 (titled personal property only); S. 49 (2025-2026)
- Título de vehículo (TOD)
Sí
Ley: S.C. Code sec. 62-6-401
- Cuenta bancaria (POD)
Sí
Ley: S.C. Code secs. 62-6-201 to 62-6-204, 62-6-303
Fuente: Página oficial
Cónyuge sobreviviente en Carolina del Sur
Un cónyuge sobreviviente de una persona que vivía en Carolina del Sur tiene derecho a bienes exentos con un valor de hasta $45,000 (por encima de cualquier gravamen) en muebles del hogar, automóviles, mobiliario, electrodomésticos y efectos personales; si no hay cónyuge, los hijos menores o dependientes los comparten. La cantidad era $25,000 antes del 8 de mayo de 2025. Si no hay testamento ni hijos ni otros descendientes, el cónyuge hereda todo.
Ley: S.C. Code 62-2-401; S.C. Code 62-2-102
Deudas de la persona en Carolina del Sur
Una persona que recibe bienes mediante la declaración jurada de patrimonio pequeño debe responder por ellos ante un representante personal que se nombre después o ante cualquier persona con un mejor derecho. Una persona que pagó los gastos del funeral puede ser sucesora bajo la declaración jurada.
Ley: S.C. Code 62-3-1202; S.C. Code 62-3-1201(a)(4)
Recuperación de Medicaid en Carolina del Sur
Carolina del Sur recupera lo que Medicaid pagó por cuidado en centros de enfermería, servicios en el hogar y la comunidad, y servicios de hospital y medicamentos recetados relacionados, recibidos a los 55 años o más, y para personas que estaban en un centro de enfermería u otra institución al fallecer. El estado presenta un reclamo en el tribunal de sucesiones. En Carolina del Sur, 'estate' (patrimonio) significa el patrimonio sujeto a probate. La recuperación espera hasta después del fallecimiento de un cónyuge sobreviviente y mientras no haya un hijo menor de 21 años ni un hijo ciego o discapacitado. La recuperación debe renunciarse por dificultad grave (undue hardship), incluso para algunos familiares que vivían en la casa o que dependen de un único bien que produce ingresos.
Ley: S.C. Code sec. 43-7-460
- Agencia
- Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Sur (South Carolina Department of Health and Human Services, SCDHHS), Recuperación de Bienes del Patrimonio (Estate Recovery)
- Teléfono
- (803) 898-2932
- Página oficial
- Página oficial
Quién hereda si no hay testamento en Carolina del Sur
Si no hay testamento, el cónyuge sobreviviente recibe todo si no hay hijos ni otros descendientes, y la mitad si los hay. El resto va a los descendientes. Si no hay cónyuge ni descendientes, el patrimonio va a los padres, luego a los hermanos y sus descendientes, luego a los abuelos y sus descendientes, luego a los bisabuelos y sus descendientes.
Ley: S.C. Code secs. 62-2-102, 62-2-103
Fuente: Página oficial
Actas de defunción en Carolina del Sur
Solo un familiar inmediato puede pedir un acta de defunción, con una identificación con foto válida. Por correo, el cargo de búsqueda de $12 incluye una copia certificada, y las copias adicionales pedidas al mismo tiempo cuestan $3 cada una; pague con giro postal o cheque de caja. En persona y en línea, el cargo de búsqueda es $17 (incluye un cargo de $5 por trámite urgente), y los proveedores en línea cobran su propio cargo adicional.
- Dónde obtenerla
- Departamento de Salud Pública de Carolina del Sur (South Carolina Department of Public Health, DPH), Oficina de Registros Vitales (Office of Vital Records) (West Columbia)
- Página oficial
- Página oficial
Dónde presentar en Carolina del Sur
La declaración jurada de patrimonio pequeño se presenta ante el tribunal de sucesiones del condado donde vivía la persona fallecida al momento de su muerte (o, si no era residente, donde están los bienes). El juez la aprueba y emite una orden de pago o de entrega. Los casos de probate que usan el procedimiento sumario se presentan en el mismo tribunal. Los vehículos se vuelven a titular en el SCDMV con la orden del tribunal de sucesiones o con el certificado de un representante personal.
Bueno saber en Carolina del Sur
- En Carolina del Sur, la declaración jurada de patrimonio pequeño no se entrega directamente al banco: debe presentarse ante el tribunal de sucesiones y ser aprobada y firmada también por el juez de sucesiones.
- Desde el 8 de mayo de 2025, el límite de patrimonio pequeño es $45,000, en lugar de $25,000, y los bienes exentos para un cónyuge son $45,000 (Ley Núm. 26 de 2025, 2025 Act No. 26).
- Una persona que pagó gastos razonables del funeral cuenta como 'sucesor' (successor) que puede usar la declaración jurada de patrimonio pequeño.
Cambios de 2024 a 2026
Ley Núm. 26 de 2025 (2025 Act No. 26, H. 3472), en vigor desde el 8 de mayo de 2025: el límite de la declaración jurada de patrimonio pequeño y la cantidad de la administración sumaria subieron de $25,000 a $45,000 (secciones 62-3-1201, 62-3-1203, 62-3-1204); los bienes exentos subieron de $25,000 a $45,000 (sección 62-2-401). Ley Núm. 200 de 2024 (2024 Act No. 200), sección 22, en vigor desde el 1 de julio de 2025: designaciones de transferencia al fallecer para bienes muebles titulados ante el DMV y el DNR (sección 62-6-401). El formulario del tribunal SCCA 420ES se revisó en 03/2026.
Reglas nacionales que se aplican en todos los estados
Impuesto federal sobre el patrimonio
- Para una persona que falleció en 2026, solo se exige una declaración de impuesto federal sobre el patrimonio (Form 706) si el patrimonio bruto, más ciertos regalos gravables hechos en vida, es de más de $15,000,000.
- La mayoría de los patrimonios no deben impuesto federal sobre el patrimonio y no necesitan presentar una declaración de impuesto federal sobre el patrimonio.
Ley: 26 U.S.C. 2010(c)(3) (as amended by Pub. L. 119-21)
La declaración final de impuestos
- Declare todos los ingresos hasta la fecha del fallecimiento y reclame todos los créditos y deducciones que correspondan.
- Alguien debe presentar la declaración final de impuestos federales sobre los ingresos de la persona fallecida, de la misma manera en que se habría presentado si estuviera viva.
- Para reclamar un reembolso que se le debía a la persona fallecida, adjunte el Form 1310 (Statement of Person Claiming Refund Due a Deceased Taxpayer, declaración de la persona que reclama el reembolso debido a un contribuyente fallecido).
Ley: Form 1310 instructions (Rev. December 2025)
Seguro Social
- Los beneficios de jubilación del Seguro Social (Social Security) se pagan hasta el mes anterior al mes en que falleció la persona.
- Si la persona tenía suficientes créditos de trabajo del Seguro Social (estaba asegurada por completo o en forma vigente), se puede pagar un pago único por fallecimiento de $255 (o tres veces el beneficio básico de la persona, si esa cantidad es menor) a un cónyuge sobreviviente que vivía con la persona.
Ley: 42 U.S.C. 402(a), 402(i)
Bonos de ahorro
- Si los bonos de ahorro de la persona y otros valores del Tesoro que se tienen directamente con el Tesoro valen más de $100,000 a la fecha del fallecimiento, el Tesoro exige un patrimonio administrado por un tribunal.
Ley: 31 CFR 353.71; FS Form 5336 (Rev. April 2026)
Deudas
- Las deudas generalmente se pagan con el dinero y los bienes que dejó la persona (el patrimonio).
- Si el patrimonio no puede pagar una deuda y nadie más compartía la responsabilidad de pagarla, es posible que la deuda quede sin pagar.
- Es posible que usted tenga que pagar si firmó como codeudor del préstamo, si era titular conjunto de una cuenta de tarjeta de crédito (y no solo usuario autorizado), o si la ley estatal hace responsable al cónyuge de ciertas deudas, como en los estados de bienes gananciales (community property) o en los estados con leyes sobre gastos necesarios como la atención médica.
Ley: 12 CFR 1006.6(a)(4)
Una casa con hipoteca
- Para una vivienda con menos de cinco unidades, un prestamista no puede declarar vencido todo el préstamo solo porque la vivienda pasa a un pariente después del fallecimiento del prestatario, a un cónyuge o a hijos que se convierten en dueños, o a un copropietario sobreviviente.
- Https://www.consumerfinance.gov/ask-cfpb/how-do-i-get-mortgage-information-about-a-home-i-inherited-en-217/
- Https://www.consumerfinance.gov/ask-cfpb/i-recently-inherited-a-house-the-mortgage-lender-said-its-required-to-determine-my-ability-to-repay-before-it-will-let-me-take-over-the-mortgage-loan-is-this-true-en-1939/
Ley: 12 U.S.C. 1701j-3(d)(3), (5), (6); 12 CFR 1024.30(d), 1024.31
Seguro FDIC de las cuentas bancarias
- Después de que muere el dueño de un depósito, el seguro de la FDIC sobre la cuenta se mantiene igual durante seis meses, a menos que la cuenta se reestructure.
Ley: 12 CFR 330.3(j)
Recuperación de Medicaid
- Los estados deben tratar de recuperar del patrimonio algunos costos de Medicaid de una persona que recibió beneficios a los 55 años o más: servicios en centros de enfermería, servicios en el hogar y la comunidad, y servicios relacionados de hospital y de medicamentos recetados.
- El 'patrimonio' (estate) incluye por lo menos los bienes del patrimonio de probate de la persona según la ley estatal.
- Https://www.govinfo.gov/link/uscode/42/1396p?type=usc&year=mostrecent&link-type=html
Ley: 42 U.S.C. 1396p(b)
Actas de defunción
- Las copias certificadas de un acta de defunción provienen de la oficina de registros vitales del estado donde ocurrió el fallecimiento, no del gobierno federal.
Ayuda gratuita en Carolina del Sur
Un centro de ayuda legal del tribunal o una oficina de ayuda legal puede revisar si el patrimonio califica, gratis o a bajo costo.
- Servicios Legales de Carolina del Sur (South Carolina Legal Services)
- Servicio de Referencia de Abogados del Colegio de Abogados de Carolina del Sur (South Carolina Bar Lawyer Referral Service) · (803) 799-7100
- Poder Judicial de Carolina del Sur (South Carolina Judicial Branch): formularios del tribunal de sucesiones (Probate Court)
- Poder Judicial de Carolina del Sur (South Carolina Judicial Branch): tribunal de sucesiones (Probate Court)
- LawHelp.org
- Legal Services Corporation (LSC, Corporación de Servicios Legales) - Find legal aid (encuentre asistencia legal gratuita)
- Eldercare Locator (localizador de servicios para personas mayores) · 1-800-677-1116
- Consumer Financial Protection Bureau (Oficina para la Protección Financiera del Consumidor; quejas sobre cobro de deudas e hipotecas) · (855) 411-2372
Más ayuda en nuestros sitios hermanos
- Dinero sin reclamar en Carolina del Sur (Owed Map)
- Cobradores que llaman por la deuda de un familiar fallecido en Carolina del Sur (Debt Collector Map)
- Exenciones del impuesto a la propiedad para cónyuges sobrevivientes en Carolina del Sur (Exemption Map)
- Reclamar dinero sin reclamar de un familiar fallecido (Owed Map)
- Otros problemas (RobinClaim)
Preguntas sobre patrimonios pequeños en Carolina del Sur
¿Cómo se llama la declaración jurada de patrimonio pequeño en Carolina del Sur?
En Carolina del Sur se llama: Declaración jurada para el cobro de bienes muebles conforme a un procedimiento de patrimonio pequeño (Affidavit for Collection of Personal Property Pursuant to Small Estate Proceeding, small estate affidavit); administración sumaria (summary administration) para patrimonios pequeños. En Carolina del Sur, la declaración jurada de patrimonio pequeño (small estate affidavit) se presenta ante el tribunal de sucesiones (probate court) del condado y debe ser aprobada y firmada por el juez de sucesiones, quien luego emite una orden de pago o de entrega.
¿Cuál es el límite de patrimonio pequeño en Carolina del Sur?
Hasta $45,000, 30 días después del fallecimiento, se presenta ante un tribunal.
¿Cuánto tengo que esperar en Carolina del Sur?
Deben haber pasado más de 30 días desde el fallecimiento.
¿Tengo que ir al tribunal en Carolina del Sur?
Tribunal de sucesiones (probate court) del condado donde vivía la persona fallecida al momento de su muerte. Si la persona no vivía en Carolina del Sur, el condado donde están los bienes.
¿Cómo transfiero un auto después de un fallecimiento en Carolina del Sur?
El SCDMV no acepta testamentos para los títulos de propiedad. Si usted no figura en el título, el tribunal de sucesiones debe dirigir la transferencia: o un representante personal firma el título (con el certificado de nombramiento del tribunal de sucesiones), o el tribunal de sucesiones emite una orden de declaración jurada de patrimonio pequeño, que permite titular el vehículo solamente a nombre de la persona que el tribunal indique (esa persona no puede firmarlo directamente a favor de otra).
¿Qué pasa con una cuenta bancaria después de un fallecimiento en Carolina del Sur?
El dinero en una cuenta conjunta con derecho de supervivencia o en una cuenta pagadera al fallecer (POD) va al dueño sobreviviente o al beneficiario sin probate. Para una cuenta a nombre exclusivo de la persona fallecida, el sucesor puede presentar la declaración jurada de patrimonio pequeño ante el tribunal de sucesiones después de 30 días si el patrimonio sujeto a probate, menos los gravámenes, es $45,000 o menos y no incluye bienes inmuebles; el banco paga con la orden del juez.
¿Quién hereda en Carolina del Sur si no hay testamento?
Si no hay testamento, el cónyuge sobreviviente recibe todo si no hay hijos ni otros descendientes, y la mitad si los hay. El resto va a los descendientes. Si no hay cónyuge ni descendientes, el patrimonio va a los padres, luego a los hermanos y sus descendientes, luego a los abuelos y sus descendientes, luego a los bisabuelos y sus descendientes.
¿Tengo que pagar las deudas de la persona en Carolina del Sur?
Una persona que recibe bienes mediante la declaración jurada de patrimonio pequeño debe responder por ellos ante un representante personal que se nombre después o ante cualquier persona con un mejor derecho.
- S.C. Code Title 62, Chapter 3 (South Carolina Legislature)
- 2025 Act No. 26 (H. 3472)
- S.C. Code Title 62, Chapter 6 (multiple-party accounts; TOD titled property)
- S.C. Code Title 62, Chapter 2 (intestacy; exempt property)
- S.C. Code sec. 8-21-770 (probate fees)
- Form SCCA 420ES (Revised 03/2026)
- SCDMV: Inheriting a Vehicle
- S.C. Code sec. 43-7-460 (estate recovery)
- SCDHHS: Estate Recovery
- S. 49 (2025-2026) Transfer on Death Deed - bill status
- S.C. DPH: Death Certificates
- S.C. DPH: Vital Records Fees