Hawái: casa sin probate, sus opciones

Transferencia al fallecer (TOD) y pago al fallecer (POD) en Hawái

Bienes inmuebles (escritura TOD)

Sí · Transfer on death deed (escritura de transferencia al fallecer; Uniform Real Property Transfer on Death Act, Ley Uniforme de Transferencia de Bienes Inmuebles al Fallecer)

Un dueño puede firmar una escritura de transferencia al fallecer que diga que la transferencia ocurre al fallecer el dueño. Debe tener las formalidades de una escritura inscribible e inscribirse ante el Bureau of Conveyances (Oficina de Traspasos) (o presentarse ante el registrador del Land Court, tribunal de tierras) antes del fallecimiento del dueño. Se puede revocar.

Ley: HRS 527-5, 527-9

Fuente: Página oficial

¿Los bienes inmuebles cuentan para el límite de patrimonio pequeño?

Tipo de bien	Cómo se trata	Detalles
Bienes inmuebles en Hawái	Se cuenta	Los bienes inmuebles de Hawaii solo a nombre de la persona cuentan por su valor bruto (no se resta la hipoteca), pero la declaración jurada no puede transferir bienes inmuebles. Ley: HRS 560:3-1201(a)(1)
Casa principal (residencia primaria)	Se cuenta	La vivienda de la persona cuenta por su valor bruto, a menos que pase por copropiedad con derecho de supervivencia (joint tenancy) o por una escritura de transferencia al fallecer. Ley: HRS 560:3-1201(a)(1)

Cónyuge sobreviviente en Hawái

Un cónyuge sobreviviente o un beneficiario recíproco (reciprocal beneficiary) tiene derecho a la asignación de vivienda (homestead allowance), a los bienes exentos y a la asignación familiar en un caso de probate. Cuando todo el patrimonio, después de los gravámenes, no es más que estas asignaciones más los costos de administración, los gastos del funeral y los gastos médicos de la última enfermedad, un representante personal puede distribuirlo de inmediato y cerrar el patrimonio con una declaración jurada.

Ley: HRS 560:3-1203, 560:3-1204

Quién hereda si no hay testamento en Hawái

El cónyuge sobreviviente o el beneficiario recíproco recibe todo si la persona no dejó descendientes ni padres, o si todos los descendientes también son del cónyuge y el cónyuge no tiene otros descendientes. De lo contrario, el cónyuge recibe una primera cantidad fija ($400,000, $330,000 o $220,000, según la familia) más tres cuartas partes o la mitad del resto. Lo que no toma el cónyuge va a los descendientes o, si no hay, a los padres, luego a parientes más lejanos.

Ley: HRS 560:2-102, 560:2-103

Fuente: Página oficial

Páginas relacionadas

Ayuda gratuita en Hawái

Un centro de ayuda legal del tribunal o una oficina de ayuda legal puede revisar si el patrimonio califica, gratis o a bajo costo.