Cómo transferir el título de un auto después de un fallecimiento en Texas
Si no se necesita administración, los herederos pueden transferir un vehículo de Texas con la Declaración Jurada de Herederos para un Vehículo Motorizado (Affidavit of Heirship for a Motor Vehicle, VTR-262), firmada por los herederos ante un notario, más la Solicitud de Título y/o Registro de Texas (Application for Texas Title and/or Registration, Formulario 130-U), presentadas en la oficina del asesor-recaudador de impuestos del condado.
Revisado con fuentes oficiales: 30 de octubre de 2026.
Título de un auto o vehículo después de un fallecimiento en Texas
Si no se necesita administración, los herederos pueden transferir un vehículo de Texas con la Declaración Jurada de Herederos para un Vehículo Motorizado (Affidavit of Heirship for a Motor Vehicle, VTR-262), firmada por los herederos ante un notario, más la Solicitud de Título y/o Registro de Texas (Application for Texas Title and/or Registration, Formulario 130-U), presentadas en la oficina del asesor-recaudador de impuestos del condado. Si hay un cónyuge sobreviviente, solo firma el cónyuge, a menos que la persona fallecida tuviera hijos con otra persona; entonces esos hijos también firman. Si no hay cónyuge, firman todos los hijos de la persona fallecida. Si se nombró a un albacea o administrador, este firma el título en su lugar y adjunta las cartas (letters) o la orden de probate.
Ley: Tex. Transp. Code secs. 501.031, 501.0315, 501.074, 501.138; Estates Code ch. 115
- Agencia
- Departamento de Vehículos Motorizados de Texas (Texas Department of Motor Vehicles, TxDMV), por medio del asesor-recaudador de impuestos del condado (county tax assessor-collector)
- Costo
La oficina de impuestos del condado cobra el cargo de la solicitud de título y cualquier cargo de registro.
- Título con transferencia al fallecer
Un dueño puede nombrar a un beneficiario en el título (Beneficiary Designation for a Motor Vehicle, Designación de beneficiario para un vehículo motorizado, VTR-121). Después del fallecimiento, el beneficiario solicita un nuevo título dentro de 180 días con prueba del fallecimiento. Dos o más copropietarios también pueden firmar un acuerdo de derecho de supervivencia (rights of survivorship agreement, VTR-122); el sobreviviente entonces transfiere el vehículo con una copia del acta de defunción.
Fuente: Página oficial
¿Los vehículos cuentan para el límite de patrimonio pequeño?
| Tipo de bien | Cómo se trata | Detalles |
|---|---|---|
Autos y otros vehículos | Se deja fuera hasta $100,000 | Si la persona fallecida dejó un cónyuge sobreviviente, un hijo menor de edad, un hijo adulto soltero que vive con la familia o un hijo adulto incapacitado, un automóvil u otro vehículo motorizado por cada miembro de la familia que tenga licencia de conducir (o que dependa de otra persona para que lo conduzca) es un bien exento y no se cuenta. Los bienes muebles exentos, en conjunto, no pueden valer más de $100,000 para una familia ($50,000 para un adulto soltero). Si no sobrevive ninguno de esos miembros de la familia, el vehículo se cuenta. Un vehículo también puede transferirse con la declaración jurada de herederos del DMV. Ley: Estates Code 205.009, 353.051; Prop. Code 42.001(a), 42.002(a)(9) |
Botes y casas móviles o prefabricadas | No está claro | Los botes y los vehículos motorizados usados en un oficio o profesión son bienes exentos. Una casa prefabricada (manufactured home) que es la vivienda familiar se trata como vivienda familiar (homestead). La ley no nombra otros botes ni casas móviles. Ley: Prop. Code 42.002(a)(4) |
Páginas relacionadas
Ayuda gratuita en Texas
Un centro de ayuda legal del tribunal o una oficina de ayuda legal puede revisar si el patrimonio califica, gratis o a bajo costo.
- TexasLawHelp.org (Centro de Servicios Legales de Texas, Texas Legal Services Center): directorio de ayuda legal y clínicas
- Servicio de Referencia e Información de Abogados del Colegio de Abogados de Texas (State Bar of Texas Lawyer Referral & Information Service)
- TexasLawHelp.org: declaraciones juradas de patrimonio pequeño (Small Estate Affidavits)
- TexasLawHelp.org: cómo transferir los bienes de la persona fallecida sin ir al tribunal (Transferring the deceased's property without going to court)
- TexasLawHelp.org: patrimonios pequeños, transferencia de bienes cuando alguien fallece (Small estates)
- LawHelp.org
- Legal Services Corporation (LSC, Corporación de Servicios Legales) - Find legal aid (encuentre asistencia legal gratuita)
- Eldercare Locator (localizador de servicios para personas mayores) · 1-800-677-1116
- Consumer Financial Protection Bureau (Oficina para la Protección Financiera del Consumidor; quejas sobre cobro de deudas e hipotecas) · (855) 411-2372